Alföldi blog

Korbely György blogja


2018. ápr 11.

"Mert szépen megkötöd az alkut"

írta: korbelygyorgy
"Mert szépen megkötöd az alkut"

Miért egy amerikai "énekes" ikonikus dalával hívom fel a figyelmet a magyar költészet napjára?

Több okból is.

- Elsősorban azért, mert bár József Attila örök, állandó, sok esetben tartalom nélküli előcitálása közhelyszerűvé vált az elmúlt évtizedekben

- Lényegében sok esetben Hobo is, azonban ragadjuk meg az alkalmat, hogy bemutassuk új lemezét, mely a Lassú vonat címet viseli és magyarított Bob Dylan-dalokat tartalmaz.

- Bob Dylan nemrég irodalmi Nobelt kapott, amit sokan vitattak ugyan, azonban költészete irodalmi értékét elvitatni nem lehet.

- A dalok magyarul szólalnak meg, hasonlóan irodalmi igényű fordításban, így nem bánom, hogy ezzel ünneplek. (apró megjegyzés: a produceri munka, a hangszerelés talán ...

Tovább Szólj hozzá

bob dylan hobo költészet napja

2016. okt 16.

Miért éppen Bob Dylan? - ezért értek egyet a Nobel-bizottsággal

írta: korbelygyorgy
Miért éppen Bob Dylan? - ezért értek egyet a Nobel-bizottsággal

Ha ezt szegény Steve Jobs megélhette volna - ez volt az első gondolatom, amikor olvastam a hírt arról, hogy az idei irodalmi Nobel-díjast úgy hívják, hogy Bob Dylan. Közismert tény, hogy az Apple alapítója, az it-világ látnoka, több iparág reformere rajongott a legendás dalnokért, mi több, Dylan munkássága nagyban hatott gondolkodásmódjára, így tehát leegyszerűsítve mondhatjuk, hogy szelleme ott van minden egyes iPodban, iPhone-ban és más almás termékben (mielőtt bárki kétségbe vonná tisztánlátásomat: nem vagyok fan, nem használom ezen cég termékeit, elvagyok Linux Minttel és Androiddal, viszont a Jobsról szóló életrajzi kötet nagy hatással volt rám és nem tudok nem fejet hajtani zsenialitása előtt minden ellentmondásával együtt).

...
Tovább Szólj hozzá

irodalom bob dylan nobel-díj

süti beállítások módosítása