2020. ápr 22.

Hogy mondják rendőrnyelven, hogy hány évig tart még a bál?

írta: korbelygyorgy
Hogy mondják rendőrnyelven, hogy hány évig tart még a bál?

Valójában Nyáry Krisztián minapi posztja inspirált az alábbi kis játékra, ő három verset költött át rendőrnyelvre. Gondoltam, csavarok egyet a dolgon, és dalszövegeket írok át, ami elég nehéz stílusgyakorlat volt, mi több, nem is tisztán rendőrnyelvi lett az eredmény, ugyanis visszaolvasva felfedeztem III/III-as jelentésnyelvet, némi álbölcsészes modorosságot és marketinges bullshitdumát is, de nem változtattam meg, hiszen ezek ugyanolyan vicces dolgok. A kiválasztás teljesen random, azaz nem törekedtem a magyar popzene teljes lefedésére, így utólag szembesültem vele, hogy a hetvenes évek közepe, és a nyolcvanas évek közepe az eredeti művek megszületésének ideje (arra természetesen figyeltem, hogy a kiválasztott dalok lehetőség ...

Tovább Szólj hozzá

bikini lgt pál utcai fiúk nyáry krisztián rendőrnyelv